近日，我院第二批暨2009年秋季赴日本金城学院大学交换留学一学年的4名日语专业学生顺利完成留学任务，重回母校。每每忆及在日本名古屋金城学院大学学习、生活的一年，4名学生感慨颇多。现将其反馈给我处的有关信息摘录如下：

　　“名古屋的一年让自己的视野开阔了很多。自己在大一至大二的这整个过程的学习有了个实践证明的机会，这两年的学习到底积累了多少，到底有多大作用，大三的留学阶段中，一目了然。这一年里，除了在学校里接受各种日语课程（文学课，文化课，时事导读课等等）之外，校外我们也有找到各自的兼职来丰富自己的业余时间。通过这些兼职不仅可以自己赚取生活费用，还可以增添跟日本人交流的机会，加强自己的会话能力及应变能力。”

　　“名古屋的一年不仅仅是学习的一年也是实践的一年，我想这会为我们在大四找实习以及将来步入社会打下良好坚实的基础。” 

——2009年秋季赴日本金城学院大学留学学生 段馨宜

　　“这不短不长的一年留学经验，我觉得没有浪费。虽然没发生大起大落的事情，但也令我学习了很多。不仅是日语的学习，还有很多在国内无法体验的经历，成长。一些当时觉得不好的事，在现在看来，都是一种回忆，都是可以令人成长的经历。”

——2009年秋季赴日本金城学院大学留学学生 伍颖焮

　　“2009年9月份，我第一次踏上了岛国日本的土地。为期一年的留学生活从这里开始。刚到日本的时候，对周围的一切既陌生又好奇。但是对于日语口语不那么流利的我来说，最大的难关就是与人交流。如何克服胆怯的弱点，是最大的难关。但是一切又比我想象中更加顺利。不论是老师还是同学，不论是友人还是路人，都对留学生非常亲切热情。这让人感到安心又感激。慢慢地，我开始适应了留学生活。渐渐地我也可以勇敢地和日本朋友聊天，我可以一个人去办一些事情，我可以一个人去旅行。当然，我去了许多的地方，许多美景给我留下了深刻的印象。总之，这一年在日本的生活让我体验了许多以前从未经历过的事情，我也渐渐地能够利索地打理自己的生活，日语的会话与听力也比以前进步了不少。一年虽然短暂，但是一年的时间里我从方方面面看到了一个不曾深刻接触的日本。感谢学校能够给我这次留学机会，让我受益匪浅，终生难忘。”

——2009年秋季赴日本金城学院大学留学学生 陈宜虹

　　“之所以选择去留学，是因为希望能借此机会提高自己的日语水平。在这短短一年的时间里，没想到在日语学习以外，还能收获到更多。得到过很多人的帮助、收获到珍贵的友谊、得到很多的锻炼机会，在名古屋的这一年时间是我人生中的一笔宝贵的财富。”

——2009年秋季赴日本金城学院大学留学学生 罗冰

愉快的高山之旅——和日本的老师、同学一起出游

与各国学生一起欢庆万圣节

多彩的金城学院大学校园文化节活动